Актуализация на фърмуера на Nikon Z6 и Z7 2.0 с освободен AF с очи

Днес Nikon разкри обещания си 2.0 фърмуер с възможност за автоматично фокусиране на очите както за огледални камери Nikon Z6, така и за Z7. Това е доста голяма актуализация на фърмуера, която включва редица нови функции, както и някои малки корекции на грешки. Въпреки че много от проблемите, които докладвахме в нашия списък с желания за актуализация на фърмуера на Nikon Z6 / Z7, не са разгледани в тази версия на фърмуера, това все още е доста значителна актуализация за Nikon, тъй като за първи път виждаме основна нова функция като АФ на очите се разгърна върху съществуваща камера. Обикновено Nikon издава само значителни актуализации на фърмуера на новите камери, така че е страхотно да се види, че компанията е готова да подобри съществуващ продукт по този начин. Нека разгледаме всички нововъведени функции както за Nikon Z6, така и за Z7.

Актуализация на фърмуера на Nikon Z6 2.0

По-долу е списъкът с промените от фърмуера версия 1.01 до 2.00 на Nikon Z6:

Добавен AF за разпознаване на очите за използване при снимане. За да активирате AF за разпознаване на очи, изберете:
- AF-S или AF-C за режим Фокус в МЕНЮТО ЗА СНИМАНЕ НА СНИМКИ
- Автоматично фокусиране на AF за режим на AF зона в МЕНЮ ЗА СНИМАНЕ НА ФОТО
- Разпознаване на лице и око за включена персонализирана настройка a4 (Автоматично разпознаване на лице / очи с автоматично фокусиране) в МЕНЮТО ЗА ПОТРЕБИТЕЛНА НАСТРОЙКА
Ако камерата разпознае лицето на портретен обект, лицето ще бъде затворено в кехлибарена рамка, показваща фокусната точка. Ако очите на обекта бъдат открити, около двете очи ще се появи кехлибарена граница, показваща точката на фокусиране. Ако камерата открие повече от едно лице или око, от двете страни на фокусната точка ще се появят триъгълници; за да позиционирате точката на фокусиране върху различно лице или око, натиснете мулти- или селектора наляво или надясно.
Подобрена производителност на автофокус за снимки и филми, заснети при слаба светлина: -3,5 - 19 EV (автофокус при слаба светлина -6 - 19 EV), измерена в фото режим с едносервова AF (AF-S) при ISO 100 и 20 ° C с обектив f / 2.
Следните подобрения са направени в опцията Continuous H (разширен) за режим Release:
- Не само фокусът, но и експозицията ще реагират на промени в обекта по време на снимане
- Дисплеят за серийно заснемане след запълване на буфера на паметта вече е по-лесен за четене
Намалена продължителността на времето, през което дисплеят се изключва (периодът на затъмняване), когато се правят снимки с включено или включено (само за монитор), избрано за Преглед на изображения в МЕНЮ ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ.
Елемент d5 в МЕНЮТО ЗА ПОТРЕБИТЕЛНИ НАСТРОЙКИ, по-рано Електронен затвор на завесата, е преименуван на тип затвор и предлага избор от Автоматичен, Механичен затвор и Електронен затвор на завеса. Ако е избрано Auto, камерата автоматично ще избере вида на затвора според скоростта на затвора.
Променен е цветът, фокусът се превръща, когато е натиснат бутонът AF-ON или бутонът за освобождаване на затвора е натиснат наполовина, когато е избран AF с автоматична област и е активирано разпознаването на лица или проследяването на целта.
Редактиран и преработен помощен текст.
Поправени са следните проблеми:
- Камерата ще спре да реагира, ако се извършват определени операции, докато HDMI изходът е в ход с 3840 x 2160 (4K UHD), избран за размер на кадъра.
- Стойността, избрана за максимална чувствителност, понякога ще бъде надвишена по време на запис на филм в режим M с избрано On за автоматично ISO управление (режим M), ако е активирано Active D-Lighting.
- Елементите в Моето меню понякога не се показват правилно.

Актуализация на фърмуера на Nikon Z7 2.0

По-долу е списъкът с промените от версията на фърмуера 1.03 до 2.00 на Nikon Z7:

Добавен AF за разпознаване на очите за използване при снимане. За да активирате AF за разпознаване на очи, изберете:
- AF-S или AF-C за режим Фокус в МЕНЮТО ЗА СНИМАНЕ НА ФОТО
- Автоматично фокусиране на AF за режим на AF зона в МЕНЮ ЗА СНИМАНЕ НА ФОТО
- Разпознаване на лице и око за включена персонализирана настройка a4 (Автоматично разпознаване на лице / очи с автоматично фокусиране) в МЕНЮТО ЗА ПОТРЕБИТЕЛНА НАСТРОЙКА
Ако камерата разпознае лицето на портретен обект, лицето ще бъде затворено в кехлибарена рамка, показваща фокусната точка. Ако очите на обекта бъдат открити, около двете очи ще се появи кехлибарена граница, показваща точката на фокусиране. Ако камерата открие повече от едно лице или око, от двете страни на фокусната точка ще се появят триъгълници; за да позиционирате точката на фокусиране върху различно лице или око, натиснете мулти- или селектора наляво или надясно.
Подобрена производителност на автофокус за снимки и филми, заснети при слаба светлина: -2 - 19 EV (автофокус при слаба светлина -4 - 19 EV), измерена в фото режим с единичен серво AF (AF-S) при ISO 100 и 20 ° C с обектив f / 2.
Следните подобрения са направени в опцията Continuous H (разширена) за режим Release:
- Не само фокусът, но и експозицията ще реагират на промените в обекта по време на снимане
- Дисплеят за серийно заснемане след запълване на буфера на паметта вече е по-лесен за четене
Намалена продължителността на времето, през което дисплеят се изключва (периодът на затъмняване), когато се правят снимки с включено или включено (само за монитор), избрано за Преглед на изображения в МЕНЮ ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ.
Елемент d5 в МЕНЮТО ЗА ПОТРЕБИТЕЛНИ НАСТРОЙКИ, по-рано Електронен затвор на завесата, е преименуван на тип затвор и предлага избор от Автоматичен, Механичен затвор и Електронен затвор на завеса. Ако е избрано Auto, камерата автоматично ще избере вида на затвора според скоростта на затвора.
Променен цвят, фокусната точка се превръща, когато е натиснат бутонът AF-ON или бутонът за освобождаване на затвора е натиснат наполовина с избрано автоматично фокусиране на AF и активирано разпознаване на лица или проследяване на целта.
Редактиран и преработен помощен текст.
Поправени са следните проблеми:
- Камерата ще спре да реагира, ако се извършват определени операции, докато HDMI изходът е в ход с 3840 x 2160 (4K UHD), избран за размер на кадъра.
- Стойността, избрана за максимална чувствителност, понякога ще бъде надвишена по време на запис на филм в режим M с избрано On за автоматично ISO управление (режим M), ако е активирано Active D-Lighting.
- Понякога дисплеят се държи за кратко неочаквано в режим на филм преди или по време на запис.
- Елементите в Моето меню понякога не се показват правилно.

Подчертах разликите в актуализациите на фърмуера в червено. Както можете да видите, освен EV чувствителността при слабо осветление, както и допълнителна корекция на Z7 за заснемане на филми, актуализациите на фърмуера са идентични и за двете камери.

Връзки за актуализация на фърмуера

По-долу са връзките за актуализация на фърмуера Nikon Z6 и Z7:

Актуализация на фърмуера на Nikon Z6 v2.00
Актуализация на фърмуера на Nikon Z7 v2.00

За да изтеглите фърмуера, просто приемете лицензионното споразумение с крайния потребител, след което щракнете върху бутона „Изтегляне“, който ще изтегли EXE или DMG файл в зависимост от вашата операционна система.

Как да надстроите фърмуера на фотоапаратите Nikon

След като файлът бъде изтеглен, моля, разгледайте нашата подробна статия за това как да актуализирате фърмуера на камерите Nikon. Актуализирането на фърмуера е доста директен процес - просто не забравяйте да заредите батерията си, преди да започнете.

Тестване на AF за очи

Тествахме функцията Eye AF на камерите Nikon Z6 и Z7 с фърмуер v2.00 и досега впечатленията ни бяха доста положителни. Проследяването на очите със сигурност работи за хората (но изглежда не работи с домашни любимци), въпреки че системата понякога се колебае и скача между очите (скоро ще предоставим примерно видео). Когато в кадъра има множество обекти, камерата позволява превключване между всички открити очи на обектите. Освен това вече няма нужда да натискате бутона OK, за да включите проследяването на фокуса (въпреки че заключването на площ все още работи с бутона OK). Менюто за разпознаване на лица в „Меню за персонализирани настройки“ -> „Автофокус“ сега показва „Автоматично разпознаване на лице / очи с автоматично фокусиране на областта“, като по подразбиране е включено „Разпознаване на лица и очи“:

Точността на фокуса с Eye AF е много добра, въпреки че ако обектът се движи твърде бързо, камерата понякога може да фокусира върху миглите вместо върху очите. Опитах се да се движа с камерата, като обектът ми беше в центъра на кадъра и Eye AF вдигна очите само на по-близко разстояние, когато използвах Nikkor Z 50mm f / 1.8 S:

Ето примерно изображение от горния тест, с размер 2048 пиксела с дълга разделителна способност:

Както можете да видите, камерата се справи доста добре, фокусирайки се върху най-близкото око. Ето 100% реколта от горния изстрел:

Правим по-изчерпателни тестове на Eye AF във фърмуер 2.0 както на Nikon Z6, така и на Z7, така че следете за повече информация в предстоящите ни статии. Също така ще актуализираме нашите рецензии за Nikon Z6 и Z7 съответно.

AF при слабо осветление

Разполагаме с две проби от Nikon Z6, които тестваме в момента, с една за по-стария фърмуер и една за най-новия фърмуер 2.0. Досега от нашите тестове изглежда, че разликите в ефективността на AF при слаба светлина със сигурност са забележими, особено когато е включен режимът на ниско AF. Разликите не са драстични, но определено ги има.

Тип на затвора: Автоматично

Новото подменю „Тип на затвора“ в „Меню за персонализирани настройки“ -> „Снимане / показване“ има три опции: Автоматично, Механичен затвор и Електронен затвор на завесата. „Автоматично“ е добре дошло допълнение към камерата, въпреки че изглежда, че фърмуерът на Nikon принуждава механичния затвор да се задейства при скорости на затвора по-бързо от 1/250 от секундата. Вярвам, че основната причина за тази промяна е потенциалното отрицателно въздействие на електронния затвор на завесата отпред върху бокето на изображенията при снимане с обективи с бърза бленда. В допълнение, ударът на затвора обикновено не е проблем при относително бързи скорости на затвора от 1/250-та и по-висока, така че има смисъл защо Nikon реши да поеме по този път. По мое мнение би било по-добре, ако Nikon предостави опцията за промяна на минималната скорост на затвора, преди да се включи механичният затвор, или може би осигури две автоматични опции - една с по-ниска скорост на затвора като 1/250 и друга с 1/2000 на втора скорост на затвора за тези, които искат да запазят EFCS възможно най-много.

Период на затъмнение с преглед на изображението

Nikon също така е намалил периода на затъмнение, когато прегледът на изображението е включен за EVF или LCD. Проверихме промяната както на Nikon Z6, така и на Z7 и наистина, затъмнението вече е изчезнало. Важно е обаче да се отбележи, че все още има закъснение с половин секунда между заснемането на снимката и нейното показване. Вместо да показва черен екран, камерата сега продължава да показва емисия на живо.