Тази статия определено ще бъде превключване от нормалния ми принос тук за dPS, но това е тема, която бързо става актуална в днешното общество. Тъй като все повече хора пътуват и снимат снимки, става все по-популярно заснемането на снимки от различни местни култури. Всъщност много различни местни групи предлагат туристически пакети, където можете да изпитате тяхната култура и начин на живот.
Фотографирането на местни култури е важно
Когато мислите за снимки на коренно население, този образ вероятно не ви идва на ум, но това също сме „ние“.
Допълнителното внимание със сигурност не е лошо нещо. Прекалено дълго различни местни групи по света страдат от расизъм и просто лошо отношение. Като член на местна група виждам много позитиви в пробуждането и нарастващото осъзнаване на тежкото положение на тези групи хора.
Страната на семейството на майка ми е Алгонкин. Моите предци и други членове на нацията Алгонкин са населявали голяма територия, която се е простирала през района на Отава в Онтарио, Канада, до провинция Квебек. Провинциалният парк Алгонкин (най-големият канадски провинциален парк) е създаден в началото на 1900 г. и по същество анексира традиционните ловни полета на моето семейство.
Това е красив парк и много от моите роднини са родени в клопките на нашето семейство. След създаването на парка членовете на моето семейство бяха считани за бракониери. (Споменавам само тези факти, за да установя перспектива.) Така че, докато пробуждането на общественото съзнание за красотата на местната култура определено е положително явление, със сигурност има някои неща, които трябва да се вземат под внимание.
Първоначално ушита от моята велика леля Хелън. Това е детайлът по ресни на дамската рокля.
Ние сме приятелски настроени и приветливи
Първото е, че 100 години лошо лечение не може да бъде изтрито за миг на око. Все още съществуват твърди чувства. Канадските местни групи бавно се придвижват към възстановяване на своето наследство и опознаване на традициите, които правителствата се опитват да заличат. Това важи за толкова много други местни групи по света. Коренните групи от Австралия са се сблъсквали с подобни трудности като техните колеги тук, в Канада.
Когато се опитвате да установите връзки с различни групи за фотография, може да изпитате известен скептицизъм. Понякога хората са подозрителни. Ние приветстваме и обичаме хората, но когато сте били бити толкова пъти, колкото повечето местни групи, може да изпитате малко тихо сдържаност към молбите да снимате различни групи.
Снимка от Мишел Гласфорд Макензи
Обучете се на културата
Втората ми препоръка би била да се запознаете с хората, които искате да снимате преди посещението си. Запознайте се с част от езика. Например на алгонкинския език бихте казали „Kwey“, което означава „Здравейте“.
Познаването на някои думи и проявяването на уважение към културата може да ви позволи да постигнете по-лични и приятелски отношения с хората, които искате да снимате. Затова потърсете думите. Задавайте въпроси на тези, които говорят езика, и се опитайте да поздравите хората с уважение. Никога не просто скачайте и изливайте думи, без да сте сигурни, че знаете как да ги използвате правилно. Като цяло „Здравей“ и „Благодаря“ са достатъчни.
Използвана за различни церемонии и по време на национални събирания, леля ми също направи този барабан.
Вземете разрешение
Трето, и подчертавам това съвсем общо, някои церемонии са много специални и винаги трябва да се уверите, че имате разрешение, преди да снимате събитието. В някои култури фотографията не е разрешена. Имаше инциденти, когато фотографите нахлуха в много свещени събития и ядосаха участващите лица.
Съвсем честно, невежеството и неуважението просто продължават да създават чувство на враждебност и подозрение между местните групи и широката общественост. Така че, моля, задавайте въпроси, бъдете учтиви и уважителни. Идеята е да се продължи напред и да се поправят дивизиите, създадени от години на тактика на колониалната асимилация.
Местна перспектива
И накрая, има само още една точка, която искам да отбележа. Надявам се, че това няма да развали желанието ви да научите и да изпитате местна култура, но мразя да пукнем балона ви. Ние (всички местни хора) сме обикновени хора. Ние не сме романтизираните „диваци“ от една отминала епоха. Сутрин ставаме и си мием зъбите точно като вас. Колегата фотографка от коренното население Надя Куандибенс обобщава най-добре в своята мисия.
„Ние, като коренно население, често сме представяни в книгите по история като нации, велики някога; в музеите като нации, замразени стоически; в медиите, тъй като нациите са завинаги обезпокоени Тези изображения могат да бъдат отчаяни; целта ми обаче се стреми да насочи положителния курс. Ако нашата история е сянка, нека този момент служи като светлина. Ние сме музиканти, адвокати, лекари, майки и синове. Ние сме активисти, учени, мечтатели, бащи и дъщери. Нека сега да заявим себе си и да видим, че сме и винаги ще бъдем велики, процъфтяващи, балансирани цивилизации, способни да се пренесем в онзи светъл нов ден. "
Ако ще снимате нашата култура, тогава непременно щракнете, но моля, заснемете ни такива, каквито сме. Ние живеем дишащи човешки същества точно като теб. Не търсете миналото и романтичните представи за герои като "Покахонтас" на Дисни. (Между другото, цялата тази история е толкова изкривена, че истината е заровена в мита точно както историите на крал Артур)
Никога не приемайте това като истина за живота на коренното население. Запознайте се с нас, познайте ни като хора и уловете сърцето и душата ни по същия начин, по който бихте срещнали всеки друг човек. Вземете съвета на моята приятелка Мишел, колега местен фотограф.
Снимка: Мишел Гласфорд Макензи
„Докато снимате тези публични, но свещени събития, човек трябва да бъде уважителен и любезен. Въпреки че е публично събитие, най-добре е да поискате разрешение да снимате хора в техните регалии, повече от често лицето ще се съгласи. За моята снимка на господина (горе) попитах дали ще ми позволи да го снимам. Той отговори, само ако може да ми върне услугата и да ме снима. И така, след като направих тази снимка, той взе камерата ми и ме снима. Понякога е очевидно, когато човек не иска снимката му и аз ще уважа желанията му. Друг път виждате радостта на лицето им, както при танцьорката. Не е задължително да заснемате лица, за да разкажете история, както се вижда на снимката на дрънкащата рокля. Също така, по време на тези церемонии, има песни за чест и други свещени моменти, когато фотографията не е разрешена … .слушайте до MC. Заключителни думи …. Моля, бъдете уважителни. "
Още една снимка на роклята. Това е автопортрет.
Ресурси, които да ви помогнат
За тези от вас, които искат да научат повече и да изследват фотографирането на местни култури, оставям ви списък с ресурси. Такива, които се надявам, ще ви помогнат в стремежа ви да заснемете невероятни образи и също така ще помогнете за улавянето на истинската мощна природа на местните култури и групи по света.
Надявам се, че тази статия помага да продължим пътуването си. Коренното население се движи към по-светло бъдеще, тръгвайки по пътя към съживяването на нашата гордост и нашата култура. Моля, не се колебайте да ми задавате въпроси. Ако не знам отговора, ще намеря тези, които знаят, и ще споделя с вас. Тук става въпрос не само за семейната ми история, но и за живота на милиони хора, които се движат напред в съвременното общество. Все още сме тук и сме невероятни.
Коренна майка и нейните деца.
- Противоречивата книга на Джими Нелсън - ще ви оставя да решите как се чувствате по отношение на снимките.
- Диего Уерто - Същото нещо с тези изображения? Какво мислиш?
- Ted Talk на Арън Хюи - американски индиански военнопленници, разтърсващо сърцето история на историята на индианците от тяхна гледна точка. Моля, обърнете внимание, че Аарон Хюи не е местно лице.
- Matika Wilbur - Сравнете снимките на коренни жени с фотографиите на Джими Нелсън и Диего Уерто. Мисля, че тази разлика говори много, особено нейният проект 562.
- Пример за пробуждането и продължаващите усилия за популяризиране и свързване с нашата култура от Windspeaker.
Снимка: Мишел Гласфорд Макензи
Бележка от редактора
Снимах няколко кръгли танца, което е церемония, за да отпразнувам живота на тези, които са предали. Той е поставен от местна благотворителна организация; те осигуряват мястото, храната и безопасното място. Имаше няколко правила за правене на снимки, като например използване на светкавица и че в определени моменти не трябваше да се правят снимки. За мен беше чест да уловя това събитие и лесно и щастливо спазвах тези правила. Високият ISO (12 800 в някои случаи) и бързият обектив (f / 1.8) свършиха работа. Уважението е толкова важно. Уважавайте се взаимно и спечелете разбиране. Чувствам се по-богат, че съм имал тези преживявания и ми беше позволено да снимам такова свещено събитие. Ето някои от изображенията, които заснех - Дарлийн, управляващ редактор на dPS.
